Film long métrage documentaire

 

LE BEC

DES ROSSES

MONTAGNE DE LEGENDE

LE BEC DES ROSSES - Montagne de Légende

 

Certaines montagnes mythiques font la renommée des villages et des vallées qui les jouxtent, en général au travers d'une longue histoire humaine et sportive écrite par des hommes qui n'ont eu de cesse de parvenir à leur sommet. Ces mythes assurent, depuis, la croissance et la prospérité de ces villages, devenus stations de ski. Ils se sont construits pour la plupart dès le 19ème siècle, parfois même avant.

 

Il existe cependant une exception, dans la liste restreinte des montagnes mythiques; une montagne dont la légende s'est bâtie bien plus récemment, bien plus rapidement. Et cette légende n'est pas due à la bravoure des hommes qui ont tenté son ascension. Non, ce sommet, contrairement à ses pairs, peut être atteint sans difficulté majeure. Mais ce qui contribue à sa fulgurante renommée est lié à l'exploit de quelques hommes, non pas dans l'ascension mais à la descente de sa face vertigineuse. L'avènement du freeride révèle son impressionnante face nord, aujourd'hui réputée pour être l'une des plus redoutables au monde. En quelques années seulement son nom a fait le tour de la planète:

Le Bec des Rosses.

 

Le ski extrême a révélé l'existence du Bec des Rosses au delà des frontières, mais permet maintenant de découvrir d'autres facettes de son histoire. Au travers de témoignages d'anciens de la vallée, de guides de montagne, en autres, ce film retrace l'avènement d'une montagne unique dans le coeur des passionnés du monde entier, et dévoile des évènements insoupçonnés de son histoire.

THE BEC DES ROSSES - Mountain of Legend

 

Some mythical mountains helped build the reputation of the villages and valleys, in their neighborhood, most of the time through a long human and sporting history, written by men strongly willing to reach their summits. These myths, since then, ensure the growth and prosperity of these villages, that became ski resorts. Most of them arouse from the 19th century, sometimes even before.

 

But there is an exception in the restricted list of mythical mountains; a mountain whose legend was built much more recently, much quicker. And that legend is not due to the bravery of men who attempted the ascent. No, the summit, unlike its peers, can be reached without any major obstacle. What has contributed to its lightning reputation is linked to the exploits of a few men and women, not in the ascent, but the descent, of its breathtaking steep face.

 

The advent of freeride revealed its impressive north face, at the heart of the Swiss Wallis. Today, it is renowned as one of the most dreaded in the world. Within only a few years, its name has gone around the planet:

The Bec des Rosses.